Quina diferència hi ha entre la propera i la següent? Al diccionari, les paraules són sinònims. Però la diferència és en gramàtica i no sempre són intercanviables. Això és degut a que el significat de "següent" té un significat més ampli que "següent".

Normalment els parlants i escriptors anglesos utilitzen la paraula "després" com a predlog. Per exemple: tots sortim a sopar després de la pel·lícula. En aquest exemple, "després" indica quan l'orador surt per sopar. Tanmateix, el "després" també es pot utilitzar com a auxiliars, junts, qualitatius, assistents o cavalls orals complementaris. També s’utilitza habitualment en verbs com "mirar", "després" o "després". Si s'utilitza "Següent" com a "llavors" s'utilitza com a anunci. Per exemple: al cap de poc sortim a sopar.

El "següent" s'utilitza sempre com a anunci. El mateix significa que alguna cosa passa després o després. Sovint, els parlants nadius, sobretot en anglès, afegeixen una "s" a "after", per la qual cosa és important tenir en compte que aquesta és l'opció "següent". Si bé no hi ha diferències gramaticals entre "següent" i "després", és important tenir en compte que alguns parlants agraden "després", especialment a Amèrica del Nord. Però el significat és el mateix. Per exemple: al cap de poc sortim a sopar. "Següent" és una frase conjunta similar i s'utilitza de la mateixa manera. Per exemple: més tard sortim a sopar. Tot i que són tècnicament sinònims, el "Següent" fa referència no només a certs punts del dia, sinó a un temps una mica més precís que l'esdeveniment immediat, com ara "posterior".

La qüestió de quan s’ha d’utilitzar el “proper” o el “següent” és sovint una qüestió d’elecció estilística perquè les paraules són sinònimes entre elles, i ambdues es poden utilitzar correctament com a aventures. És important tenir en compte que la paraula "després" s'utilitza més sovint en acabar una frase perquè sona millor que la forma "després". Això és degut a que l’ús de l’addicció “després” és menys habitual i les frases fan que el so sigui incomplet, com si fos “després” com a preposició. Per exemple: "Tot seguit sortirem a sopar". Aquesta és una manera més natural i habitual dels ponents de la conversa que de dir "tots anirem a menjar després", però tots dos tenen raó.

Així, encara que no hi ha cap diferència tècnica entre les paraules "després" i "després", la majoria dels parlants nadius prefereixen "després" o "després". Fa un so més clar i proporciona a l’audiència o als lectors una idea de la paraula emprada, sobretot quan acaben les frases.

Referències

  • http://www.merriam-webster.com/d help / afterward